この記事には、一部筆者の独自研究及び推測が含まれます。
This article contains some of the author’s own research and speculations.
この記事は旧石垣空港についてのものではありません。
旧石垣空港は2013年3月7日に廃港となっています。
This post is not about the old Ishigaki Airport, which was closed in March 2013.
プッシュバック Pushback
プッシュバックを行う際は、自機の翼端と周囲の物体との間隔に注意してください。
When performing pushback, please pay attention to the clearance between the wingtip and other surrounding objects.
この項目で紹介されている航空管制の表現は間違っている可能性があります。
正しい航空管制の表現をご存知の方がいらっしゃいましたら、@60Kumaruまでご連絡ください。
The ATC phraseology introduced in this section may be incorrect.
If you know the actual ATC phraseology, please contact us on X: @60Kumaru.
Normal Pushback
新石垣空港における通常のプッシュバックでは誘導路と平行する形でエプロン内で航空機を停止させます。このプッシュバックは、新石垣空港を運航するすべての機種(777-200ERを含む)に適用されます。
The normal pushback at New Ishigaki Airport stops the aircraft within the apron parallel to the taxiway. This pushback applies to all aircraft types (including 777-200ERs) operating at New Ishigaki Airport.
エプロン上一番目の白破線を停止位置の基準線とし、線上に沿うようにプッシュバックを行って下さい。
Please use the first white dashed line as the pushback stop location reference line.
例 Example
ショートプッシュバック Short Pushback
新石垣空港では、ショートプッシュバック(基準線から45°だけ傾けて停止させるプッシュバック)が中型機 (B737/A320/A321) でのみ利用可能です。
ただし、パイロットは「Short Pushback」を明確に要求しなければなりません。
Short pushback (slant pushback, 45 degrees from the reference line) is available at New Ishigaki Airport. It is only available for medium aircraft (B737/A320/321).
The pilot shall request “short pushback” explicitly when needed.
ショートプッシュバックを行う際は「T」マークを停止位置として使用してください。
Please use the white “T” marks next to the normal pushback white dashed reference line as the stop position.
例 Example
グランドハンドリング業者/スポット情報 Ground Handling Operators and Spot Information
グラハン業者は、GSXで用意されているオペレーターに基づいて設定されているため
実際にGHを行っている業者とは異なる場合があります。
The ramp handling operators shown below are based on the GSX operator list; they may not reflect the actual ramp handling company.
| 航空会社 Airline | ランプハンドリング Ramp Handling | スポット SPOT | 備考 Notes |
|---|---|---|---|
| JAL・JTA | JAL, JTA | 7, 8 | なし |
| RAC | JAL, JTA | 9 | なし |
| ANA | ANA | 5, 6 | なし |
| APJ | ANA | 5, 6 | なし |
| SNA | ANA | 5, 6 | なし |
GSX Pro Profile
Summary
プロファイル名 Profile Name: roig-keisim.ini/.py
シーナリー作者 Scenery Creator: Keisimさん
バージョン Version: 1.3
要注意点 Notices to Users
2024年6月現在、新石垣空港での国際線運航は停止しています。
現実に合わせ、SPOT 9はRACプロペラ機用Walk-inスポットとして設定されています。
The international operation is currently (as of June 2024) suspended at New Ishigaki Airport.
To match reality, SPOT 9 is currently defined as a walk-in spot in the profile for RAC propeller aircraft.
シーナリー Scenery Download
